《杨简·中庭召呼罄铭》原文注释与译文

辞气惟谨^①，执事惟敬^②。斯谨斯敬^③，动中之静。得此为贤，尽此为圣。

【注释】

①辞气：说话的语言和口气。

②执事：工作。敬：戒慎，敬肃，不怠慢。

③斯：此。

【译文】

语气要恭谨，工作要敬肃。这谨和敬，是动中之静。得到这个是贤人，做得完满是圣人。