《春风不相识，何事入罗帷?》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春风不相识，何事入罗帷?

罗帷： 丝织的帷幕。句意： 春风不曾相识，因何事吹入我的罗帷? 说明一心一意等待归人，不为外物所动，表现了思妇的坚贞。

唐李白《春思》 诗： “燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帷?” ( 《李太白全集》 六卷350页)

清赵翼《欧北诗话》卷一： “《春思》之 ‘春风不相识，何事入罗帷’，皆蕴藉吞吐，言短意长，直接 《国风》 之遗。”