《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉。》原诗出处,译文,注释
虽然是融融的春光含情脉脉,犹如佳人的眼睛,使人心旌摇荡,可是客人正当愁绪万千、百无聊赖的时候,那闲愁便悄悄地不知不觉地侵上他的眉梢,他便把双眉紧蹙起来。诗句写明媚的春光,但不从正面描写,而是从人对他的主观感受来烘托,春的美好象情人的眼神,勾起了客游在外的人的闲愁,由此反衬出春光是美好迷人的。诗句比喻精美,惹人喜爱不尽。
《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉。》古诗句出处:宋 ·苏辙《次韵王适春雨》
诗文 | 《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉.》原诗出处,译文,注释 |
释义 | 《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉.》原诗出处,译文,注释《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉。》原诗出处,译文,注释 虽然是融融的春光含情脉脉,犹如佳人的眼睛,使人心旌摇荡,可是客人正当愁绪万千、百无聊赖的时候,那闲愁便悄悄地不知不觉地侵上他的眉梢,他便把双眉紧蹙起来。诗句写明媚的春光,但不从正面描写,而是从人对他的主观感受来烘托,春的美好象情人的眼神,勾起了客游在外的人的闲愁,由此反衬出春光是美好迷人的。诗句比喻精美,惹人喜爱不尽。 《春色有情犹人眼,客愁无赖巧侵眉。》古诗句出处:宋 ·苏辙《次韵王适春雨》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。