《春未透，花枝瘦，正是愁时候。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春未透，花枝瘦，正是愁时候。

春还未尽，花枝就已瘦损凋零了，这正是使人愁苦的时候。

宋黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳妓陈湘》 词上阕： “鸳鸯翡翠，小小珍思偶。眉黛敛秋波，侭湖南山明水秀。娉娉嬝嬝，恰近十三余。春未透，花枝瘦，正是愁时候。” ( 《全宋词》 一册388页)

宋魏庆之 《诗人玉屑》 卷二一： “山谷小词云： ‘春未透，花枝瘦，正是愁时候。’ 极为学者所称赏。” 清沈雄《古今词话》 卷下： “黄山谷云： ‘春未透，花枝瘦，正是愁时候’……此则陡健园转之榜样。”