《春山无伴独相求，伐木丁丁山更幽。》原诗出处，译文，注释

春山中无人作伴，却独独追求这样的生活。砍伐树木，发出丁丁的声音，使山显得更加幽静。诗人去拜访隐居的张叔明，为他写了这样的诗句。上句写张叔明的隐居，“春山无伴”，可知山中寂静一片，与世隔绝，于中可见隐居人的清高。下句则着笔于环境的描写。诗人写山之“幽”，却以丁丁的伐木声来反衬，效果更加强烈，这与王籍的诗句“鸟鸣山更幽”手法完全相同。环境之幽可见隐居人生活之雅，其中含有诗人一定的赞赏之意。

注： 丁丁，伐木的声音。

《春山无伴独相求，伐木丁丁山更幽。》古诗句出处：唐·杜甫《题张氏隐居二首》其一