《春宵一刻值千金，花有清香月有阴。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春宵一刻值千金，花有清香月有阴。

【出处】宋·苏轼《春宵》，一作《春夜》

【译注】春夜里短暂的一刻，价值千金，花儿散发着清香，月色朦朦胧胧。宵：夜。月有阴：月光朦胧。

【用法例释】一、用以形容花清香，月朦胧的醉人春夜。[例]春宵一刻值千金，花有清香月有阴。值此春夜良宵，正是文人雅士持红烛赏残花之时，而龚自珍为什么独个儿“春夜伤心坐画屏”呢? (钱仲联等《元明清诗鉴赏辞典》)二、用以说明春夜或春光的宝贵。[例]春宵一刻值千金，花有清香月有阴。春宵一刻价难求，莫将春误，徒为春愁。(落寞的鸟《春宵一刻值千金》)