《昔去雪如花，今来花似雪。》原诗出处，译文，注释

过去送别友人是雪飘如花的冬天，如今朋友归来是花潮似雪的春天。诗句贴切地描绘出雪花、鲜花之状。诗人别出心裁地以雪与花这两种景色分别比喻对方，构思巧妙，妙语惊人，意蕴深远。“雪如花”、“花似雪”既描绘出了雪海、花潮的动人景象，又暗示了送友迎朋的时间;既衬托了别之悲伤、聚之欢欣的心情，又使诗句整饬，自然谐美，乐感极强。真是大巧若拙，淡中藏雅。唐人岑参名句“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”当受此诗影响。

《昔去雪如花，今来花似雪。》古诗句出处：梁·范云《别诗》