《无奈归心，暗随流水到天涯。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】无奈归心，暗随流水到天涯。

【出处】宋·秦观《望海潮》

【译注】无可奈何，思归之情又袭上心头，暗随流水远到天涯。

【用法例释】用以形容怀归之情潜滋暗长，挥之不去。[例]我匆匆离去，她的箫声长上翅膀一样紧紧追随着我。我听得出，那是一种“无奈归心，暗随流水到天涯”的凄切思念。(肖复兴《流浪艺人》)