余垂龆^①时，随先君子^②故都^③，尝见戏事数端，有可喜者。自后则不复有之，姑书于此，以资谈柄云。

呈^④水嬉者，以髹漆^⑤大斛^⑥满贮水，以小铜锣为节^⑦，凡龟、鳖、鳅、鱼，皆以名呼之，则浮水面，戴戏具而舞，舞罢即沉。别复呼其它，次第呈伎^⑧焉。此非禽兽可以教习，可谓异也。

又王尹生者，善端视^⑨。每设大轮盘，径四五尺，画器物、花鸟、人物凡^⑩千余事^⑾。必预定第一箭中^⑿某物，次中某物，次中某物。既而运轮如飞，俾^⒀客随意施箭，与预定无少差。或以数箭俾其自射，命之以欲中某物，如花须^⒁、柳眼^⒂、鱼鬣^⒃、燕翅之类，虽极微藐^⒄，无不中之。其精妙入神如此。然未见能传其技者。

又太庙^⒅前有戴生者，善捕蛇。凡有异蛇，必使捕之。至于赤手拾取，如鳅鳝然。或为毒蝮^⒆所啮^⒇，一指肿胀如椽⁽²¹⁾，旋⁽²²⁾于笈⁽²³⁾中取少药糁⁽²⁴⁾之，即化黄水流出，平复如初。然十指所存仅四耳。或欲捕之蛇藏匿不可寻，则以小苇管吹之，其蛇则随呼而至，此为尤异。其家所蓄异蛇凡数十种：锯齿、毛身、白质⁽²⁵⁾、赤章⁽²⁶⁾;或连钱⁽²⁷⁾，或绀碧⁽²⁸⁾，或四足，或两首;或仅如称衡⁽²⁹⁾而首大数倍，谓之“饭揪头”，云此种最毒。其一最大者如殿槛⁽³⁰⁾，长数尺，呼之为蛇王。各随大小以筠篮⁽³¹⁾贮之，日啖⁽³²⁾其肉。每呼之使之旋转升降，皆能如意。其家衣食颇赡⁽³³⁾，无他生产，凡所资命⁽³⁴⁾惟视吾蛇尚存⁽³⁵⁾耳。亦可仿佛豢龙⁽³⁶⁾之技矣。

又尝侍先子⁽³⁷⁾观潮⁽²⁸⁾。有道人负一簏⁽³⁹⁾自随，启而视之，皆枯蟹也。多至百余种：如惠文冠⁽⁴⁰⁾，如皮弁⁽⁴¹⁾，如箕⁽⁴²⁾，如瓢，如虎，如龟，如螘⁽⁴³⁾，如猬;或赤，或黑，或绀，或斑如玳瑁⁽⁴⁴⁾，或粲如茜锦⁽⁴⁵⁾，其一上有金银丝，皆平日目所未睹。信⁽⁴⁶⁾海涵⁽⁴⁷⁾万类，无所不有。昔闻有好事者，居海濒⁽⁴⁸⁾，为蟹图，未知视此何如也。

杜门⁽⁴⁹⁾追想往事，戏书。

(《癸辛杂识》)

注释①垂龆(tiao)——童年。②先君子——指已亡故的父亲。③故都——指南宋都城临安(今杭州)。作者写此文时，南宋已亡。④呈——表演、献技。⑤髹(xiu)漆——涂漆。⑥斛(hu)——古代量器，十斗为一斛。⑦节——节拍。⑧伎——同“技”。⑨端视——注目而视。⑩凡——共。(11)事——种。(12)中(zhong)——射中。(13)俾(bi)——使。(14)花须——花蕊。(15)柳眼——初生的柳叶。(16)鱼鬣(lie)——鱼颔旁硬刺。(17)藐——小。(18)太庙——帝王的宗庙。(19)蝮(fu)——一种毒蛇。(20)啮(nie)——咬。(21)椽(chuan)——屋顶上承架屋瓦的圆木。(22)旋——立即。(23)笈(ji)——书箱。(24)糁(can)——涂抹填布。(25)质——指底子。(26)章——指花纹。(27)连钱——指花纹如同相连的钱币。(28)绀(gan)碧——深青带红的颜色。(29)称衡——秤杆。(30)殿槛(kan)——殿堂的门坎。(31)筠(yun)篮——竹筐。(32)啖其肉——以肉喂蛇。(33)赡——丰足。(34)凡所资命——指一切生活上的费用。(35)惟视吾蛇尚存——意为全仰仗蛇。此处用柳宗元《捕蛇者说》中语。(36)豢(huan)龙——养龙。《左传·昭公二十九年》载，有善养龙之人。(37)先子——指已亡故的父亲。(38)潮——指每年农历八月钱塘江口的大潮。(39)簏(lu)——竹箱。(40)惠文冠——汉代武官的帽子，有貂尾作装饰。(41)皮弁(bian)——一种古代武官所戴的帽子。(42)箕(ji)——簸箕。(43)——“蚁”的本字。(44)玳瑁(daimei)——龟类，甲可制成装饰物。(45)茜(qian)锦——红色锦缎。(46)信——确实。(47)海涵——包容。(48)濒(bin)——水滨。(49)杜门——闭门不出。

赏析我国杂技表演与民间收藏传统悠久。据载，杂技萌生于春秋战国时期，初步形成于汉代，它反映了劳动人民的智慧、勇敢、坚强毅力。从这篇随笔可以窥见南宋时期杂技的精湛表演及民间收藏之一斑。

文中记述了三种杂技表演及一种民间收藏，因其技艺不同，给人的审美感受也就不同。驯鱼鳖给人以轻松的奇异美感;射技给人以尚武的神健美感;戏蛇给人紧张的履险美感;集蟹给人以玄妙的奥秘美感。作者将不同的美感享受赋予读者，使文章具有一种妙趣迭生的魅力。同时，逐一的技艺表演，使读者从轻松的观赏进入紧张的切入，由紧张的切入复归到玄妙的遐思，这也构成了文章的内在层次以及迭宕起伏的节奏。由此亦可见作者构思的匠心与功力。

此文的另一特点表现在作者的记述方面，其文字洗炼生动，使杂技表演的情境及民间收藏的丰繁跃然纸上。如作者写王尹生之善射，先概述其“善端视”，再细写其在直径四五尺的大轮盘上“画器物、花鸟、人物凡千余事”，预定目标后，虽轮盘运转如飞，所射无不中。继之，更写其连发数箭，图中“微藐”至“花须、柳眼、鱼鬣、燕翅之类”，“无不中之”。最后总赞其射技“精妙入神”，再用“未见能传其技者”一语加以烘托，突出其技精妙绝伦，步步写来，清晰入微。驯鱼鳖、戏蛇、藏蟹，作者无不如此娓娓道来，如数家珍，读来如令人身入其境，亲睹其胜。