《愿作石尤风，四面断行旅。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】愿作石尤风，四面断行旅。

石尤风： 《嫏嬛记》 卷中引 《江湖纪闻》： “石尤风者，传闻石氏女嫁为尤郎妇，情好甚笃，为商远行，妻阻之，不从。尤出不归，妻忆之病亡。临亡长叹曰： ‘吾恨不能阻其行，以至于此，今凡商旅远行，吾当作大风，为天下妇人阻之。’ 自后，商旅发船，值打头逆风，则曰 ‘此石尤风也’，遂止不行。” 句意： 我希望石尤风大作使天下行旅不得行。

南朝宋孝武帝 《丁督护歌》 之一： “督护上征去，侬亦思闻许。愿作石尤风，四面断行旅。” ( 《玉台新咏》 一○卷270页)