《悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰!·憭慄兮若在远行，登山临水兮送将归。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰!·憭慄兮若在远行，登山临水兮送将归。

萧瑟： 草木经风吹发出的声响。憭慄： 凄凉感怆。将归：指即将还乡的人。句意： 秋天的气氛使人感到悲凉，秋风萧瑟草木凋零。凄凉感伤好似远行，好似登山临水为客送行。诗人把秋天的气氛比之于别离的情绪，又巧妙地将二者融为一体，创造出一种凄冷的境界。

语出《楚辞·九辩》。( 《楚辞补注》 182页)

明胡应麟《诗薮》 内编卷一： “‘悲哉秋之为气也，憭慄兮若在远行，登山临水兮送将归。’ 模写秋意入神，皆千古言秋之祖。” 清王夫之《楚辞通释》 卷八： “人之有秋心，天之有秋气，物之有秋容，三合而怀人之情悽怆不容已矣。”