《念天地之悠悠，独怆然而涕下。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】念天地之悠悠，独怆然而涕下。

【出处】唐·陈子昂《登幽州台歌》

【译注】想到天地时空的悠久无限，独自感到悲从中来，怆然泪下。悠悠：长久。怆(chuàng)然：伤悲的样子。涕(tì)：眼泪。

【用法例释】用以形容天地时空无穷无尽，让人产生敬畏、钦羡、悲悯等情感。[例]如今我所在的十渡山谷，只不过是海的馀波浪尾，但它终不失太行的神伟气魄，山如斧削，一片苍劲，望着那一层层岩页，仿佛那里面深藏着古化石代深藏下来的海啸声。沧海桑田，使人颇有“念天地之悠悠，独怆然而涕下”之感。(刘白羽《秋风十渡》)