心地干净 方可学古

读书学古①心宜净②，不然会被尘欲侵。

窃用善行济私念③，借以善言覆短④心。

此属为寇借兵刃，又担盗贼赍粮⑤任。

①学古：指研法诗书学习圣贤美德。

②心宜净：心性应该清净。

③济私念：满足自己的私欲。

④覆短：掩饰自己的过失。

⑤赍（jī）粮：送粮食。

原文：心地干净方可读书学古，不然见一善行窃以济私，闻一善言假以覆短，是又藉寇兵而赍盗粮矣。