《心之忧矣，视丹如绿。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】心之忧矣，视丹如绿。

由于心内忧伤，以至视觉错乱，把红色的看成绿色的。

三国魏郭遐叔 《赠嵇康》 诗之一： “每念遘会，惟日不足。昕往宵归，常苦其速。欢接无厌，如川赴谷。如何忽尔，将适他俗。言驾有日，巾车命仆。思念君子，温其如玉。心之忧矣，视丹如绿。” ( 《先秦汉魏晋南北朝诗》 上册476页)

清陈祚明 《采菽堂古诗选》： “起处叙欢喜之情深至，结句新，‘ 看朱成碧’，乃出于此。”