《强自取柱，柔自取束。》是什么意思|译文|出处

《强自取柱，柔自取束。》出自：《荀子》名言名句

《强自取柱，柔自取束。》译文如下：

(劝学篇)

强实的木材，虽不自行刻画标榜，也自然会被用为梁柱;柔弱的枝芽，即使加以渲染，也仍将被捆入束薪。这也就是说，一个有才具的人，必然会脱颖而出，终被重用的。反过来看，一个不够材料的人，尽管妄自干求，也不可能出人头地。所以，人的成就，视乎他所具有的潜力。而各人奋励修持的程度，正是他成为“强材”、“弱柴”的基本因素。