《山环野寺天中断，水绕高台月四明。》原诗出处，译文，注释

四处青翠的群山环绕着宝陀寺，遮蔽了天空，月光与环绕着高台流过的溪水相映，把周围照得通明。诗句写宝陀寺的夜景。作者用清秀的语言，把宝陀寺山环水绕、清新淡雅的景色真切地描摹出来。“天中断”夸张地写出了山的高峻与山色的深碧。“月四明”把水光和月光融合成一片，似乎高台四周是一个银光闪闪的洁白世界。诗句写得清新秀美，幽雅恬静，意境诱人。

注： 野寺，在山野的佛寺，此指宝陀寺，在灵峰山上。高台，指超然台和妙高台，在宝陀寺内。

《山环野寺天中断，水绕高台月四明。》古诗句出处：清·陈恭尹《王川南使君紫铨招同李宫詹山公、袁通政密山、梁太史药亭、蓝山人采饮游灵洲，予以事不果往。诸公分韵及之，仍同游韵》