《山意凄寒日，秋光染瘦诗。》原诗出处，译文，注释

山意因寒凉的日光的照射而显得凄凉黯淡，本是清瘦的诗句又偏偏有秋光的着意浸染。两句诗写得凄惨难耐。日而至于“寒”，山又因 “寒日”而“凄”，一字比一字凄苦。此时的诗人一定要吟诗以遣愁怀了，然而诗句出口却是“瘦诗”，里面含有难言的哀愁。偏偏眼前又是秋光秋色，便使诗句更增加了一层凄清瘦劲的意味。两句诗表现了作者伤秋的孤寂之情。“染”字用得极好。

《山意凄寒日，秋光染瘦诗。》古诗句出处：宋·杨万里《病后觉衰》