《将缣来比素，新人不如故。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】将缣来比素，新人不如故。

【出处】汉·无名氏《古诗·上山采蘼芜》

【译注】将黄绢来比白绢，新娘的织布手工不如弃妇。缣(jiān)：黄色的绢。素：白色的绢。新人：新娘。

【用法例释】用以形容新娘不如前妻或新交不如旧友。[例]他们本来就没有什么非离婚不可的理由。“将缣来比素，新人不如故”。(戴明贤《并非简单循环》)