《寒烟九点参差见，一径荒凉噪暮鸦。》原诗出处，译文，注释

远远望去缕缕寒烟从山村里袅袅升起，依约可见一条小路荒凉而幽深，在傍晚的暮霭中乌鸦叫个不停。这两句诗描写出山中路径所见的空旷和寂静景色。前一句似乎化用了李贺《梦天》里“遥望齐州九点烟”的诗意; 后一句诗中的 “噪暮鸦”，以有声来写寂寥，乌鸦叫声从荒凉的路边传来，更显出深山之中的空寂、孤独。

《寒烟九点参差见，一径荒凉噪暮鸦。》古诗句出处：清·蒲松龄《山中》