《孤雁不饮啄，飞鸣声念群。谁怜一片影，相失万重云。》原诗出处，译文，注释

一只孤雁不喝水，也不吃东西，它边飞边鸣，一声声在思念着它的同伴。谁可怜它那一片孤寂的身影，已经和大群的鸿雁相隔有万重云之遥。这几句咏孤雁的诗句写得极为凄惨。这只孤雁失去了它的伙伴，只是一声声哀鸣。而那远去的雁群中又有谁来可怜它呢?漂泊在外的诗人不正如这只孤雁吗?诗人于诗中，不仅为大雁付出了无限的同情，而且寄托了一己之哀伤。语调沉痛而酸楚。“一片影”借代孤雁，“万重云”借代蓝天。

《孤雁不饮啄，飞鸣声念群。谁怜一片影，相失万重云。》古诗句出处：唐·杜甫《孤雁》