《大漠孤烟直，长河落日圆。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】大漠孤烟直，长河落日圆。

空旷的沙漠中，烽火之烟，浓黑直插天空，长长的大河上，西下的落日又红又圆。写出了边境雄奇壮丽的景色。

唐王维 《使至塞上》 诗： “单车欲问边，属国过居延。征篷出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。” ( 《王右丞集笺注》 九卷156页)

清王夫之 《薑斋诗话·夕堂永日绪论内篇》： “ ‘长河落日圆’，初无定景; ‘隔水问樵夫’，初非想得; 则禅家所谓现量也。” 清曹雪芹 《红楼梦》 第四八回： “ ‘大漠孤烟直，长河落日圆。’ 想来烟如何直? 日自然是圆的，这直字似无理，圆字似太俗，合上书一想，倒象是见了这景的。要说找两个字换这两个，竟再找不出两个字来。”