《地坼江帆隐，天清木叶闻。》原诗出处，译文，注释

大地开裂，江里的白帆从视线中消失。风静天清，树木的叶片落在地上的声音都能听见。早晨太阳出来的时候，大江也顿时出现于视野之中，就象地开裂后，江水涌出来一样。而白帆与淡天一色，不易分辨，故说“隐”，这与杜甫另一句诗 “帆留一白云” (描写夜色中的白帆) 正是反其意而行之。“木叶闻” 是用来极力渲染早晨清静的环境。这两句诗一写视觉，一写听觉，描写景物都十分精彩。

注： 坼(chè)，裂开。

《地坼江帆隐，天清木叶闻。》古诗句出处：唐·杜甫《晓望》