对妆台忽然间打个喷嚏，

想是有情哥思量我。

寄个信儿，难道他思量我刚刚一次?

自从别了你， 日日泪珠垂;

似我这等把你思量也，想你的喷嚏儿常似雨。

——明·冯梦龙辑《挂枝儿》

这首民歌以自己对情哥的思量，来想象情哥对自己的思量，把人物的心理活动刻画得惟妙惟肖。

打喷嚏，意味着有人在思念自己，这是我国民间传统的说法。因此这首民歌的作者，因为“对妆台忽然间打个喷嚏”，就“想是有情哥思量我”。如何对待情哥的思量呢?自然要“写个信儿”，回答他。但是“我”只打过一次喷嚏， “难道他思量我刚刚一次?”为此她在信中写道：“自从别了你，日日泪珠垂;似我这等把你思量也，想你的喷嚏儿常似雨”。这就是说，你思量我“刚刚一次”，我思量你则“日日泪珠垂”，那么，你思量我一次，使我打过一次喷嚏，我思量你一刻不停，则必然使你的喷嚏儿“常似雨”一般多。这里诗人从自己的打喷嚏，想象情哥的打喷嚏，把情人之间的思量，想象成为具有一种互相感应的神奇力量，使人感到这种力量仿佛如花一般迷人，似酒一样醉人。

全篇以写喷嚏开头，又以写喷嚏结尾，不仅前呼后应，结构谨严，而且把作者隐蔽的心理活动，由写喷嚏而得到生动的刻画，给人留下了感情的激荡犹如滚滚的波涛一般难以抑制。