《唐诗·柳中庸·征人怨》诗词原文|题解|赏析|配图

题解

柳中庸，名淡，河东(今山西永济)人。曾授洪州户曹掾，不就。

这是一首广为流传的著名边塞诗。诗中抒写唐时戍边将士对战争连年不断、致使自己奔波不止的哀怨愤恨之情。

原文

岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环^①。

三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山^②。

注释

①玉关：甘肃玉门关。马策：马鞭。刀环：刀柄上的铜环。 ②黑山：又名杀虎山，在今内蒙古呼和浩特市西南，黄河在其西南流过。

赏读

诗中以四句景色描写来塑造一个“征人”的形象，突出了一个“愁”字。经年累月的转战在“金河”与“玉关”之间，日日马不离身，刀不离手，生活极其枯燥无味。“岁岁”“朝朝”极写这种枯燥无味之感，历时长久，无时不在。从“青冢”“墨山”，到“万里黄河”全然笼罩着枯燥之气，仿佛庞大的空间都为战争的烦恼所充塞。如此与时空俱存的枯燥烦恼怎能不使人产生怨情呢?然而诗妙在不直接抒写怨情，只是以征夫眼中景物来渲染，使得这种感情透露在诗外，全诗没用一个“怨”字，可是句句怨气冲天。

这首诗不仅极尽曲写暗诉之能事，而且这首诗谨严工整，全诗不仅两句成对，而且句中又自对成趣，如“金河”“玉关”，而且数字对、颜色对，动词对交错出现，更使诗句精巧工致。