《丁香依稀四句余，犹学雏娃妆明珠。》原诗出处，译文，注释
那株芬芳的丁香，我依稀记得已有四十余岁的树龄，却依然学着小孩子的模样，用 明珠来打扮自己。这两句诗描写美丽芬芳的丁香。诗人描写丁香的手法很奇特，先将丁香人格化，又以“四旬余”与“雏娃”的对比，写出丁香的独特风姿，醉人芳香。诗句富于幽默感和乡土气息，以此种写法写丁香，实在少见，给读者留下极深刻的印象。
注： 旬，十岁为一旬。
《丁香依稀四句余，犹学雏娃妆明珠。》古诗句出处：清·蒲松龄《斋中有柑橘、菖蒲、迎春、海棠、月季、盆草、盆石、夹竹桃，又有榴树二，花大而实肥，因效徐文长作石醋醋骂座》