马致远《〔双调〕折桂令·叹世》原文|注释|赏析

马致远

咸阳百二山河^①，两字功名，几阵干戈。项废东吴^②，刘兴西蜀，梦说南柯^③。韩信功兀的般证果^④，蒯通言那里是风魔^⑤?成也萧何，败也萧何，醉了由他。

·注 释

①百二山河：语出《史记》，谓秦国凭险要山河，能以二敌百，以少胜多。

②东吴：项羽自刎于乌江(今安徽)，古属吴。

③梦说南柯：意同“南柯一梦”(见唐·李公佐《南柯太守传》)，喻人生虚幻，此处有不值一提之意。

④韩信：汉高祖刘邦的开国功臣，辅佐高祖定天下，后被吕后杀害，诛夷三族。兀的般：就这样。证果：结果。

⑤“蒯通”句：蒯(kuai)通，汉高祖时著名辩士。蒯通曾劝说韩信背汉自立，韩信不听。后蒯通怕受牵连，就假装风魔。风魔：疯癫。

·导读入境

马致远的《叹世》仿佛一位历尽劫波的老人在书房独酌，随手翻开了历史画卷，任思绪飞向远方：

秦汉之际，秦国依靠关中之固、崤函之险，吞并了六国而统一天下，为功名两字不知争杀了多少场。项羽兵败垓下，自刎乌江，刘邦战胜项羽，兴建了汉朝。这些不也如黄粱美梦般转瞬即逝了吗? 君王如此，更何况将相。兴汉三杰之一的韩信，终以谋反之名而被诛，哪里有好下场呢? 蒯通曾劝韩信背汉，蒯通那里有半点风魔? 当初向刘邦推荐韩信，使他建功立业的是萧何;后来向吕后献计捉拿韩信，使他被诛的也是萧何。真是世道险恶，人心难测呀。……唉，唉，功业名利好像过眼云烟，南柯一梦了无痕迹，有什么可争的，还是得醉且醉吧。

·赏 析

这是一曲借古讽今的讽喻诗。通过对历史人物与事件的否定，表现了对现实政治的反感，劝喻世人不要再去争名夺利。

此曲选择秦汉之交的一些特定历史事件与人物，从历史的兴替、帝王的成败、人间的是非、个人的恩怨等多个角度，再现了现实的丑恶与无耻。最后发出“醉了由他”的慨叹，突出了叹世的主题。它不像张鸣善的《讥时》那样大肆铺陈渲染现实的种种罪恶，直接给予无情的揭露，而是借助于评判历史，含蓄委婉地针砭现实。张曲的直刺固然好，似投枪直中要害，一针见血;马曲的婉讽却也因以古鉴今而使人息隐名利心。试看历史：吞并六国的秦始皇何在?打败项羽的刘邦何在? 功高而封王的韩信又何在?试想现实：熙熙攘攘为名利的人们，有几个最终不是算来算去算自己呢?殷鉴于前，还是收了名利心吧。

值得一提的是，此曲中所表现的遁世虚无倾向，也有消极意义，读曲时应予以摒弃。

·思考题

试将此曲与现代通俗歌曲《潇洒走一回》在思想内容上的异同加以比较。

(讽谕类撰稿：王之文 张国生 刘桂兰)