听晓角

作者： 林建福

【原文】：

李益

边霜昨夜堕关榆，吹角当城汉月孤。

无限塞鸿飞不度，秋风卷入小单于。

【原文作者】：李益

【鉴赏】：

天方破晓，边关上响起了一阵报晓的画角声。这声音勾起了征人无穷的思乡之情。角，古代的一种吹奏乐器，通常用于军中报早晚时间。因上面画有彩图，所以又叫画角。

第一句的意思是说：边境昨夜降下了一阵严霜，关塞上的榆树叶子纷纷坠落了。

第二句的意思是说：在孤独的月亮下，城头吹起了报晓的画角。

第三、四两句是形容画角声的凄厉：当画角吹出的《小单于》乐曲伴随着呼啸的秋风传来时，连那无数鸿雁也不忍度过关塞往南飞了。塞鸿，边塞上的鸿雁。小单于，唐代《大角曲》中的一种曲调名称。

从题目看，这首诗应当是写听到晓角声后的人的感受。读者也确实能处处感到那声音引起了诗人心弦多么强烈的颤动。然而，全诗并没有直接写到这一点。这正是本诗在艺术上的一个显著特点：诗人将严霜、落叶、孤月、塞鸿、秋风等一系列事物的情状变化统统置于那悲凉的画角声笼罩之下，从而造成一种肃杀的气氛，由此曲折地传达出晓角声中人们的边愁乡思。前一天晚上的边霜催落叶既点明了吹角的时间、地点、季节，为角声的传出布置了一个浓重阴郁的氛围，同时也表达了身在边关的人看到这番景象时的凄凉之感。当角声响起时，诗人特别写到天边还挂着一片残月，并把它称为“汉月”。唐人在习惯上以汉代唐，所以这“汉月”就是唐朝的月亮。从常识上来说，普天之下只有一个月亮，但诗人却在“月”前冠上一个“汉”字，分明表达了对故乡的思念，也就是“月是故乡明”之意。不但如此，“月”后又紧跟一个“孤”字，更是把诗人那由画角声而引起的孤寂心情移植到了月亮身上。唐代边塞诗常用笛声和角声来表现征人的感情，这首诗也是如此。当画角吹起《小单于》的乐曲时，那本来就哽咽苍凉的角声中又卷入了一阵萧瑟秋风，竟使得南飞的鸿雁也低回盘旋，不忍飞去。这不但带上了诗人悲怆哀怨的主观感情色彩，而且也反映了长年驻守边关不得还乡的广大征人的共同心情。