韶州留别张端公使君

来往再逢梅柳新，

别离一醉绮罗春。

久钦江总文才妙，

自叹虞翻骨相屯。

【前解】

此言与张同在南方，往来二年，不得款接，直至临别，始复一醉。于是乘手中酒杯，说胸前开悟，以极慰张于去后也。夫论文才，则张加于我；论骨相，则我劣于张。然则张蒙内召，我或南留，于人于天，斯为允当也。何图今日，应留者去，应去者留，法所应然，事悉不尔。我因推之：不妙者尚去，岂妙者反留？不屯者若留，何屯者反去？然则张直不必以独留为意也。

鸣笛急吹争落日，

清歌缓送款行人。

已知奏课当征拜，

那复淹留咏白 。

【后解】

此言急笛争吹，别者势须必别；缓歌重款，送者无庸多送也。目今奏课在迩，情知征拜已近；既是决不淹留，何为又劳嗟叹？然则我亦直不曾以张独留为意也。