君子立德 小人图利

勤者敏于修德义，世人①借勤济己贫②。

俭者淡待钱与物，世人假俭饰吝③身。

勤俭本为人之本，反成小人敛财因。

①世人：指的是世上利己私之人。

②济己贫：济助自己的贫困。

③饰吝：掩饰吝啬的行为。

原文：勤者敏于德义，而世人借勤以济其贫；俭者淡于货利，而世人假俭以饰其吝。君子持身之符，反为小人营私之具矣，惜哉！