送何仪部谪广西

　　　　　其一

如何君远谪，偏在郁林西(2)。

狒狒逢人笑(3)，猩猩尽日啼。

瘴烟迷癸水(4)，怪雨涨南溪(5)。

愁问都门信(6)，东方又鼓鼙(7)。

　　　　　其二

万里龙城去(8)，迢遥路不迷。

风嘶游子骑，月照逐臣鸡(9)。

豆蔻花应笑(10)，槟榔叶已齐(11)。

闲行过钴鉧(12)，新句也堪题。

诗词类别：即事感怀

来源：《粤西诗载》

相关作品：送萧玄圃宫赞还岭西

(1)仪部：礼部的俗称，此指礼部官员。

(2)郁林：州名。明时属梧州府，领县博白、北流、陆川、兴业。

(3)狒狒：猿类动物。

(4)癸水：灕江别名。

(5)南溪：水名，在今桂林市。

(6)都门：京都。

(7)鼓鼙：击鼙鼓，喻有战事。

(8)龙城：柳州别称。

(9)逐臣：被贬谪的官员。

(10)豆蔻：植物名，多年生常緑草本，初夏开花，花淡黄色。

(11)槟榔：热带常緑乔木，果实也叫槟榔，能助消化，入药。

(12)钴鉧：钴鉧潭，因形似钴鉧（熨斗）而得名。柳宗元在永州时所得“八景”之一，在今湖南零陵县西。

郭正域

郭正域（公元一五五四——一六一二），字美命，明代江夏（今湖北武昌县）人。万曆进士，授编修。历礼部侍郎。博通载籍，勇于任事，有经济大略，人望归之。以建议夺黄光升、许论、吕本谥，不果行，遂乞归。妖书事起，或引正域将寘之死，举朝不平，事得寝，卒于家。光宗即位，追谥文毅。有批点《考工记》、《明典礼志》，《韩文杜律》。

朝代：明代

籍贯：湖北武昌