宋词鉴赏·《汉宫春(着破荷衣)》
着破荷衣①,笑西风吹我,又落西湖。湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。三十里,芙蓉步障,依然红翠相扶。
一目清无留处,任屋浮天上,身集空虚。残烧夕阳过雁,点点疏疏。故人老大,好襟怀,消减全无。慢赢得,秋风两耳②,冷泉亭下骑驴。
【注释】
①荷衣:屈原《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”后以之指隐者的服装。
②秋风两耳:即满耳的秋声。
【评点】
况周颐《蕙风词话》:以清丽之笔作淡语,便似冰壶濯魄,玉骨横秋。绮纨粉黛,回眸无色。
诗文 | 赵汝《汉宫春(着破荷衣)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点 |
释义 | 赵汝《汉宫春(着破荷衣)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点宋词鉴赏·《汉宫春(着破荷衣)》 着破荷衣①,笑西风吹我,又落西湖。湖间旧时饮者,今与谁俱?山山映带,似携来、画卷重舒。三十里,芙蓉步障,依然红翠相扶。 一目清无留处,任屋浮天上,身集空虚。残烧夕阳过雁,点点疏疏。故人老大,好襟怀,消减全无。慢赢得,秋风两耳②,冷泉亭下骑驴。 【注释】 ①荷衣:屈原《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”后以之指隐者的服装。 ②秋风两耳:即满耳的秋声。 【评点】 况周颐《蕙风词话》:以清丽之笔作淡语,便似冰壶濯魄,玉骨横秋。绮纨粉黛,回眸无色。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。