作者： 张其峰 【本书体例】

孔约

孔约，东晋干宝以后人，生平无考。所著孔氏《志怪》，系南北朝志怪小说集。此书主要记载神鬼怪异之事，但也颇多附会历史人物者，故“兼有志怪与志人小说的特点”书中一些记述人妖相恋故事写得较有特色，《谢宗》即其一。

会稽吏谢宗赴假吴中，独在船。忽有女子，姿性妖婉，来入船，问宗：“有佳丝否?欲市之。”宗因与戏，女渐相容，留在船宿欢宴。既晓，因求宗寄载，宗便许之。自尔船人恒夕但闻言笑，兼芬馥气。至一年，往来同宿。密伺之，不见有人，方知是邪魅，遂共掩之。良久，得一物，大如枕；须臾，得二物，并小如拳。以火视，乃是三龟。宗悲思数日，方悟。自说：“此女子一岁生二男，大者名道愍(mǐn泯)，小者名道兴。”既为龟，送之于江。

(选自孔氏《志怪》)

在会稽为官的谢宗，度假到了吴中。一天，他独自呆在停靠于江边的船上。忽然，一位姿色妖艳、性情温柔的女子来到船中，问谢宗：“有好丝吗?小女子我想买一些。”谢宗见她非同一般，且话有寓意，便主动亲近并同她嘻戏起来。该女子对此毫不介意，相互感情容洽。於是，谢宗便把她留在船中，一同欢宴过夜。天亮以后，女子请求居留船中，谢宗答应了。自此以后，船家彻夜都能听到舱内传来阵阵言笑之声，并散发出浓郁芳香气味。二人来往同居达一年之久。船家秘密前往窥探，竟不见有人，方知此女是鬼魅。于是就突然闯进去搜捕，过了很久，舱内搜得一个东西，大如枕头；不久，又发现两个小如拳头的同类。燃着火把仔细观看，却是三支乌龟。谢宗非常伤感地思索了数日，方才醒悟过来。於是，他自言自语地说：“这个女子一年为我生了两个男儿，那么大的就取名道愍，小的叫做道兴罢。”既然是龟，人们就把它们送到了江中。

这是一篇以写人妖恋爱的志怪小说，读来别有情趣，很值得玩味。

首先，故事情节写得曲折生动。文章一开始，写龟精因耐不住水域的寂寞生活，而以买丝为名，主动上船接近、挑逗所爱之人；早为其妖艳姿性所动的谢宗，见其蓄意亲近，也便上前与嘻戏，彼此一拍即合，得以同舱欢宴共宿。接下去双方恩爱相处，恒夕欢悦达一年之久。生下两个儿男之后，不幸龟精失慎现出了原形，最后落得个凄然作别、不得不暗存悲思、各奔西东的悲剧下场。如此曲折跌容的情节、增强了作品的可读性。

其次，本文在写作方面有两点值得注意。一是较好地运用了比喻手法——以龟精欲买佳丝，比喻其要对谢宗表达情思(以“丝”谐“思”)，意在挑起对方的情爱；以买丝的举动，比喻追求同对方的爱情贴切的比喻，含蓄地表达了作品所要表达的思想内容，增强了作品的表现力。二是行文故作曲笔——龟精上船本是为着求爱，却道欲买佳丝；欢宴同宿后本欲与谢宗结为连理、却言请求寄载；从长远计，本应白头偕老，却又写龟精现形，以致不得不忍痛割爱，两相离分。如此入理，较之平铺直叙显然更增了几分韵致。