诗词研究·诗学研究·袁枚续诗品详注

刘衍文、刘永翔合注。上海书店出版社1993年出版。注者自称“兼取汉宋两学之长，合用李善、五臣注《文选》之例，并酌采评点家之法”(《前言》)，又借鉴郭绍虞《续诗品注》“以袁注袁之法”，“详注本书”。《详注》对《续诗品》三十二则正文，逐句讲解其来历、出典，其中语句艰深或文义有待探讨者，均略加笺释，并择要采录历代注疏，矜慎考订文献谬舛。凡袁枚诗文、笔记、诗话等足资参证《续诗品》之说者，与每则内容整体有关而难以列入各句注释中者，袁氏著述他处相类之语而较为完整者，他家之说与每则有关或虽相反而足相参者，亦酌选附于各语注释之后。此外，每则之末，缀以注者“小识”，“要旨皆权衡其义，而以己意判焉”。于《知难》一则“小识”中，采撷袁氏论诗文字，特列：创作经验馀谈，时文、诗文与剧曲，文品与人品，诗说、诗选与诗话四项。《详注》兼训诂、释事、章旨、辨说，尤以章旨见长，可概见袁枚“性灵”说全貌。书前有注者长篇前言，对袁枚生平、作品多有考辨。《详注》出版前，曾作为大学中文系教材流传多年。