《只应守寂寞，还掩故园扉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】只应守寂寞，还掩故园扉。

【出处】唐·孟浩然《留别王维》

【译注】只应该耐守寂寞，回家乡闭门隐居吧。还(huán)：回。掩：关。故园：家乡。扉：门。

【用法例释】用以形容避开喧嚣纷争，退守清静的心态或行为。[例]有的倦于奔竞，跳出名利场，远离是非地，“只应守寂寞，还掩故园扉。”(柯灵《乡土情结》)