【题 解】

这首词是辛弃疾为南宋思想家、文学家陈亮而作的。陈亮为人豪爽、力主抗金，是辛弃疾政治上、学术上的朋友，他一生不得志，50多岁才状元及第，可是第二年就死了。他俩同是被南宋统治集团所排斥、打击的人物。宋淳熙十五年，陈亮与辛弃疾曾经在江西鹅湖商量恢复大计，但是后来他们的计划全部落空了。这首词应该是这次约会前后的作品。

【注释翻译】

鉴赏分析

这首词极力铺写阅兵练武的战斗生活场面，表达了抗金将士抗敌的理想抱负和英雄气概，同时也抒发了词人壮志难酬、报国无门的隐隐伤痛。

这首词全部都是写军中的生活，也可以说是想象中的抗金军队生活。上阕写的是秋天的早晨沙场上点兵的壮盛场面，词人将军容军威写得气势磅礴，那营中号角四起，军乐齐鸣，分牛犒师，沙场点兵，整个场面有声有色，读来令人热血沸腾，精神振奋。下阕写投入战斗的惊险场面，一“快”一“惊”写出了军情急迫，战事激烈。“了却”、“赢得”追述了当初从军的动机，也正是词人一生的不懈追求和远大抱负。然而这一切热烈的场面，只是一场虚幻的梦境而已，“可怜白发生”一句，陡然急转，来得残酷而又苍凉，希望和梦境在现实面前被击得粉碎，强烈的对比使这首“壮词”成了悲壮之词，词人壮志难酬的无限感伤尽在不言中。

辛弃疾被称为宋词豪放派的宗师，在本词中表现的艺术风格有两方面：一是内容感情的雄壮，其声调、色彩与婉约派的作品完全不同，一扫婉约派的儿女闲情。二是结构布局的奇变，即过阕不转，结尾突变。意思是不以上、下阕来区分，将两阕内容紧密相连。全词共十句，却用了前九句描写幻想，只用最后一句轻点现实，来了一个大转折即结束，文笔很是矫健有力。这种结构是为了抒发词人不可遏止的悲壮之情的特殊需要，最大限度地以“乐”衬“悲”，从而打破了传统的分阕定格。这一突破正表现了辛弃疾性格的豪放。

这首词正如小序中所说，是一篇“壮词”，写得慷慨激扬，在我国古代文学史上，第一次把金戈铁马的铿锵之声带入词的歌唱中。