围炉夜话第九二则解读

发达虽命定[1]，亦由肯做功夫；福寿虽天生，还是多积阴德[2]。

【注释】

[1]命定：命中注定，命运安排好的。

[2]阴德：暗中做的有德于人的事。

【译文】

人的富贵发达虽说是命中注定的，但也要自己愿意努力奋斗才行；人的福气长寿虽然说是上天决定的，但也要自己暗中多做有德于人的事才好。