爱国诗词鉴赏《杨虎城·诗一首》原文|译文|注释|赏析

万姓倒悬我心忧，满地烽烟何日收?^①

联合民众撑危局，扫尽群魔定神州。

【注释】 ①万姓：指全国百姓。倒悬：头下脚上地悬挂着，比喻生活环境十分艰难困苦。

【鉴赏】 杨虎城是一位为中国人民的革命事业作出过重要贡献的爱国将领。他每于戎马倥偬之际，写诗抒发济世报国之情。这首诗作于1926年4月，当时杨任国民军第三军第三师师长。为了支持北伐战争，他率部进驻西安，与直系军阀吴佩孚爪牙、陕甘剿匪总司令刘镇华部展开激战，于前沿阵地吟成此诗。

“万姓倒悬我心忧”，首句破空而起，直剖胸臆，传达出一位情系天下、正直英武的军人爱国忧民的心声。次句承上，点出军阀混战，“满地烽烟” 是“万姓倒悬” 的根本原因。这一句既扣住眼前战场情景，又关合全国局势，概括力极强。“何日收”三字表达了对军阀割据、争战连年的愤懑，对国家民族命运的关切，同时也隐隐透出决心消弥战乱、解民倒悬的宏大抱负。

三四两句笔势一扬，辟出新境，由心忧国事进而道出救国方略，使诗意得到升华。“联合民众”一语与首句遥相呼应，指出民众不仅是需要解救的对象，而且是撑持国家危局的巨大力量，表现出正确的政治见解。这与历史上许多力图以一己之力而济天下的杰出人物相比，思想境界高出了许多。诗章尾句是全篇主旨所在，作者宏伟的志向、奋斗的目标和必胜的信念都包容在短短七字之中，笔力雄健、豪气勃发，充满爱国激情和振奋人心的力量。

文章作者：林心治