李白
对酒不觉瞑,落花盈我衣。
醉起步溪月,鸟还人亦稀。
李白有《月下独酌》诗,写月下独酌的寂寞跟这首诗一致,但表现的手法,表达的情感却不同,反映的生活也有差异。说“对酒不觉暝”,是从白天喝酒,不觉喝到夜,用“不觉”说明对酒的欢乐,所以不觉到夜了。“落花盈我衣”,说明在花下喝酒。“醉起步溪月”,说明在月下,还在溪月下步行。“鸟还人亦稀”,说明是独酌。这首诗写他的爱酒赏月,写那里的环境幽静,反映自己的心情。题为《自遣》,说明以醉酒和赏玩花月的幽静环境来供自己消遣。在这种消遣里,含有失意的心情,是写得含蓄的,是“含不尽之意,见于言外”(欧阳修《六一语话》引梅尧臣语),所以写得非常简洁。但《月下独酌》写出具体的情景,是“状难写之景,如在目前”(同上),所以写法不同了。
这首诗从“鸟还人亦稀”里写环境的幽静和他的孤独。《月下独酌》从“举杯邀明月,对影成三人”,从“成三人”里好像热闹,其实正写出独酌的孤独,这也是一种“反象以征”(见上《劳劳亭》诗说明),用相反的形象来征验自己的孤独。“我歌月徘徊,我舞影零乱”,用“月徘徊”“影零乱”的好像热闹里来反衬只有我一人在歌舞的寂寞,也是一种“反象以征”。从这个对比里,可以看到写相似的内容,可以有“含不尽之意”的简洁写法,也可以有“状难写之景”的“反象以征”的写法,可以看到李白的创作兼擅其胜,可供我们作比较研讨。