故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

语出唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。诗曰：“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”烟花：指春天繁华的景物，即柳如烟、花似锦的明媚春光。扬州：即今江苏省扬州市，唐称“广陵”。这两句诗的意思是：老朋友辞别了西边的黄鹤楼，在烟花美景春光明媚的三月间，顺流东下，到扬州去。后人常引用“烟花三月下扬州”一句来描述去扬州旅行的情景，或一般地描述春景。

注释：

①“烟花三月下扬州”，人们一到扬州，总要去游览瘦西湖，参观平山堂，到大明寺拜谒鉴真大师像，去梅花岭凭吊史可法墓，而我，因为读了罗隐的两句诗“君王忍把平陈业，换取雷塘数亩田”，才知道隋炀帝葬在扬州，于是，在烟花迷离的四月的一天，我来到了隋炀帝陵。（摘自刘思祥《隋炀帝陵前》）

②空闲时，也跟着附庸风雅的茶商，谈些古往今来，谈些唐诗宋词。每年窨完春茶，跟着茶商“烟花三月下扬州”，开过眼界，见过世面。（摘自潮清《窨花岭》）

③搓手。踏步。活动得热了一点，坐下。坐冷了，再站起身。说不清反复了多少次。正困寒交加，又下起雪来。“烟花三月下扬州”，这里四月却大雪飘飘，真是个鬼地方！（摘自奚青《天涯孤旅》）

④古人所谓良辰美景赏心乐事，又名四美，实乃人生快事。烟花三月下扬州，可谓四美俱、二难并矣。我们且趁这阳春三月，春光明媚，杂花繁盛之时——下扬州！（摘自柳向阳《盛唐，烟花三月下扬州》）

⑤享有“富甲天下，扬一益二”美誉的扬州，自古就是长江、黄河、淮河三大流域经济、文化发展和交流的中心，更有李白诗句“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”为这个文化水都抹上了一缕朦胧的诗意。（摘自魏洁《邦威三变》）