万里峰峦归路迷，未判容彩借山鸡。

新春定有将雏乐，阿阁华池两处栖。

这是诗人李商隐写给妻子的诗。写作时间大抵是大中元年(847)，在桂林幕府任职时节。

可以看出，诗人借“凤” 自喻。首句，自谓在遥远的南方，峰回路转归家实在不易。在幕府充职，同僚们才品各有参差，说来不免令人有几分遗憾，但又有什么值得争短道长的呢？接着说自己姑且借用凤鸟的羽毛，聊以自我安慰好了，但又有什么用呢！

后两句显然是自我慰解，说来春北归后，一家人能团聚了，或在京师或者洛阳，可以随时在两地居住。

“阿阁”，是四面有檐的楼阁。晋皇甫谧《帝王世纪》载：“(黄帝时有大鸟)或上帝之东园，或巢阿阁。”《文选·古诗十九首》亦有：“交疏结绮窗，阿阁三重阶。”旧时“阿阁”喻帝居之地，这里隐喻京师长安。“华池”，传说昆仑山上有仙池。王充《论衡·谈天》载：“禹丰纪言河出昆仑……其上有玉泉华池。”《文选》晋孙兴公《游天台山赋》载：“肆觐天宗，爰集通仙。挹以玄玉之膏，漱以华池之泉。”这里，“华池”喻指东京洛阳。

诗人长期寓居炎方，过不惯幕府的寂寞生活，当他想象着快要回到家人的怀抱时，禁不住喜形于色。大有诗人杜甫在《闻官军收河南河北》诗中所表露出的兴奋心情：“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。”归家心切溢于言表。