子夜吴歌

李　白①

秋　歌

长安一片月，万户捣衣声②。

秋风吹不尽，总是玉关情③。

何日平胡虏，良人罢远征④？

冬　歌

明朝驿使发，一夜絮征袍。　

素手抽针冷，那堪把剪刀。　

裁缝寄远道，几日到临洮⑤。

【注释】

①李白：见《长干行》。

②捣衣：洗衣时将衣服放在砧石上用棒槌打。

③玉关：玉门关。这两句说飒飒秋风，驱散不了内心的愁思，而是更加勾起了对远方征人的怀念。

④平胡虏：平定侵扰边境的敌人。良人：指驻守边地的丈夫。罢：结束。

⑤临洮：在今甘肃临县西南，此泛指边地。

【赏评】

《子夜吴歌》是六朝乐府吴声歌曲。《唐书·乐志》：“《子夜吴歌》者，晋曲也。晋有女子名子夜，造此声，声过哀苦。”《乐府解题》：“后人更为四时行乐之词，谓之《子夜四时歌》。”李白的《子夜吴歌》也是分咏四季，这是第三、四首。

《秋歌》前两句写长安月下，捣衣声从千门万户中传出。每到秋来，便是边关将士们的妻子为其裁制寒衣的时候。在捣衣的时候她们想的能是什么呢？只有“秋风吹不尽”的、对玉关良人的牵挂。“情”岂能被风“吹”尽，然而诗的好就在“似乎无理”，想去却“有理有情”。这四句疏朗而宏大，已经尽善尽美，诗人却加上一句最实在的话：何日平胡虏，良人罢远征？由一个至大的境界缩小到一个女子心底的呼唤。这一句使得整首诗更加真挚有情。

《冬歌》是一段小剧。明早驿使就要出发，天寒地冻里，一扇小窗中，这个女子在赶制征袍。素手，是白皙纤细的手，她的心也是纯洁娴静的。静夜深寒，她不管自己已经冷透冻僵了，只担心明天不能把温暖的棉袍交到驿使手中，致使良人受寒。她自己已经很急很赶了，忽然又想，这么远的路，棉袍什么时候能到丈夫手中呢？这就不在她能掌握的范围里，故此又添一层担心。这个转折实在写得非常细腻动人，思妇全然在为爱人着想，忘记了自己。这是人间最温暖淳厚的感情，诗人用小小一隅的景象来表现，设色、氛围都浑然天成，令人感动。

【诗评选辑】

①明·胡应麟《诗薮·内编》卷二：意愈浅愈深，词愈近愈远，篇不可以句摘，句不可以字求。

②清·王夫之《唐诗评选》：前四句（秋风吹不尽，总是玉关情）是天壤间生成好句，被太白拾得。

③清·田同之《西圃诗说》：余窃谓删去末二句（何日平胡虏，良人罢远征）作绝句，更觉浑含无尽。