《劝君不用镌顽石，路上行人口似碑。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】劝君不用镌顽石，路上行人口似碑。

【出处】宋·普济《五灯会元》卷十七“宝峰文禅师法嗣”

【译注】劝你不用雕刻石碑颂扬自己，路上行人的嘴就像是一座座碑。君：你。镌(juān)：雕刻。

【用法例释】用以说明为自己树碑立传，歌功颂德是徒劳的，一个人的所作所为自有旁人的口碑为证。[例]古人云：“劝君不用镌顽石，路上行人口似碑。”历史总仿佛特别垂青于民间的口碑，每每不看重，甚至不相信官方的所谓白纸黑字、勒石铭金。(钱孝华《口碑》)