《前人怕后人》原文与赏析

回顾莫辞频^①，前人怕后人。

【注释】①辞频：推托嫌多。

【译文】回顾前人的经验教训不要嫌频繁，前人害怕后人笑。

【评说】要经常回顾和借鉴前代的经验教训，免得让后人耻笑。欧阳修晚年，每天把生平所写的文字，加以修改，费心费力。他的夫人叫他不要修改了，说：何必这样折磨自己?难道还怕老师责骂?欧阳修笑道：不怕先生骂，却怕后人笑。我们的祖先为了不让自己的文章有错贻误后人，被后人耻笑，竟如此的精心、不辞劳苦。