《冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未干。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未干。

霄汉： 银河，此指高空。句意： 瀑布好似冰丝带雨挂在高空，几千年来都没晒干。形象地描绘了瀑布的无比壮丽。

元乔吉 《水仙子·重观瀑布》 曲： “天机织罢月梭闲，石壁高垂雪练寒。冰丝带雨悬霄汉，几千年晒未干。露华凉人怯衣单，似白虹饮涧。玉龙下山，晴雪飞滩。” (《全元散曲》 上册626页)

中国科学院文学研究所 《中国文学史·元代文学》： “描写瀑布，确是遣词清异，意境壮丽，……明人李开元说他 ‘种种出奇而不失之怪’。王骥德把他比做李长吉，从他的描写瀑布‘冰丝带雨悬霄汉，几千年晒不干’，看来是不无道理的。”