诗文 |
《冬天的道路》普希金诗赏析 |
释义 |
《冬天的道路》普希金诗赏析冬天的道路 1826 透过层层轻纱一般的薄雾 月亮洒下了它的幽光, 凄楚地照着一片林木, 照在那林边荒凉的野地之上。 在枯索的严冬的道路之上 三只猎犬拉着雪橇在奔跑, 一路上铃声叮当地响, 响着的是那么倦人的单调。 从车夫唱着的悠长的歌中 能听出他对乡土的某种心肠: 时而是粗野的欢乐, 时而是内心的细细的忧伤…… 看不见灯火,也看不见 那黝黑的茅屋,四周只有冰雪、荒地…… 只有一条里程在眼前 向我奔来,随后又向后退去…… 我厌倦,忧郁……明天,妮娜, 明天啊,我就会坐在炉火边 忘掉这一切,而且只把 亲爱的人儿看个不停。 我们将等待时钟滴滴嗒嗒 绕完这有节奏的一周, 等待午夜之后,讨厌的人们散去, 那时我们也不会分手。 我有点抑郁,妮娜:路是如此漫长, 我的车夫也已因困倦而沉默, 一路只有车铃在单调作响, 浓雾此时早已遮住了月亮的脸。 |
随便看 |
- 《好逐秋风上天去,紫阳宫女要头冠》什么意思,原诗出处,注解
- 《好逑传》介绍|赏析
- 《好逑传》小说简介|剧情介绍|鉴赏
- 《好逑传》简介|鉴赏
- 《好逑传》解说与赏析
- 《好酒为啥无人买》中学生原因与结果写作素材
- 《好酒赵元遇上皇》原文与翻译、赏析
- 《好问则裕,自用则小.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《好问则裕,自用则小.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《好问则裕,自用则小》原文与赏析
- 《好问则裕,自用则小.》是什么意思,出处是出自哪里?
- 《好问则裕,自闭则小.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《好问好察,改过不吝之谓上智;饰非拒谏,自以为是之谓下愚.故上智者必不自智,下愚者必不自愚,下愚者必自以为聪明才智之人.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《好问如察,改过不吝之谓上智.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《好雨的人格化——说杜甫《春夜喜雨》》原文|注释|赏析
- 《好雨知时节,当春乃发生.》什么意思|出处|翻译|用法例释
- 《好雨知时节,当春乃发生.》什么意思|出处|翻译|用法例释
- 《好雨知时节,当春乃发生.随风潜入夜,润物细无声》什么意思,原诗出处,注解
- 《好雨知时节,当春乃发生》什么意思|全诗|出处|赏析
- 《好面誉人者,亦好背而毁之.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《好面誉人者,亦好背而毁之.》是什么意思,出处是出自哪里?
- 《好风凭借力》刘江滨散文赏析
- 《好风凭借力,送我上青云.》什么意思|出处|翻译|用法例释
- 《好风凭借力,送我上青云.》什么意思|出处|翻译|用法例释
- 《好风到枕客愁破,残月入帘归梦醒.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- Probate
- Foreclosure
- Cash advance
- Hedonist
- Quit
- Jolly
- Sturgeon
- Fresh water
- Lighthouse
- Toothy
- Scrounge
- Duties
- Correlate
- Never-ending
- Go to rack and ruin
- innocent victims
- innocent victims/bystanders/people etc
- innocuous
- innocuously
- in no time
- in no time at all
- in no time (at all)/in next to no time
- in no uncertain terms
- innovate
- innovated
- innovates
- innovating
- innovation
- innovation and skills, the department for business
- innovation-and-skills,-the-department-for-business
|