【名句】受病于平日,而归咎于一旦。发源于脏腑,而求效于皮毛。太仓之竭也①,责穷于囤底。大厦之倾也,归罪于一霖。
【译文】得病在平时,而往往归罪于一旦。发源于脏腑,往往求效于皮毛。太仓储备的粮食空竭了,往往责穷于囤底。大厦倒塌了,往往归罪于一场大雨。
注释
【注释】①太仓:京城储粮之大仓。
诗文 | 受病于平日,而归咎于一旦。发源于脏腑,而求效于皮毛。太仓之竭也,责穷于囤底。大厦之倾也,归罪于一霖。 |
释义 | 受病于平日,而归咎于一旦。发源于脏腑,而求效于皮毛。太仓之竭也,责穷于囤底。大厦之倾也,归罪于一霖。【名句】受病于平日,而归咎于一旦。发源于脏腑,而求效于皮毛。太仓之竭也①,责穷于囤底。大厦之倾也,归罪于一霖。 【译文】得病在平时,而往往归罪于一旦。发源于脏腑,往往求效于皮毛。太仓储备的粮食空竭了,往往责穷于囤底。大厦倒塌了,往往归罪于一场大雨。 注释 【注释】①太仓:京城储粮之大仓。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。