宋词典故·杨郎种豆

【出典】 《汉书》卷六六《杨敞传》附《杨恽传》：“恽，宰相子，少显朝廷，一朝[以]晻昧语言见废，内怀不服，报会宗书曰：‘……臣之得罪，已三年矣。田家作苦，岁时伏腊，烹羊炮羔，斗酒自劳。……其诗曰：“田彼南山，芜秽不治，种一顷豆，落而为萁。人生行乐耳，须富贵何时!”……恽幸有余禄，方籴贱贩贵，逐什一之利，此贾竖之事，污辱之处，恽亲行之。……今子尚安得以卿大夫之制而责仆哉!’”唐·颜师古注引张晏曰：“山高而在阳，人君之象也。芜秽不治，言朝廷之荒乱也。一顷百亩，以喻百官也。言豆者，贞实之物，当在囷仓，零落在野，喻己见放弃也。萁，曲而不直，言朝臣皆谄谀也。”

【释义】 汉朝中郎将杨恽为司马迁外孙，因制止行贿有功，官升光禄勋。又以讥君弹臣、发人阴私被废为庶人，遂率妻子耕田自给，以治产业、通宾客自乐。安定太守孙会宗致书劝其闭门反思，他却作诗咏南山种豆以怨刺当朝。后因用作由于清廉正直、反被罢官的典故。

【例句】 不学杨郎，南山种豆，十一征微利。(姜夔《永遇乐·次韵辛克清先生》2187)这里用杨恽事，喻指不求宦达，以免身遭黜废，反生骚愁。