诗词典故·挂衣冠神武

【出典】 《南史》卷七六《陶弘景传》：“未弱冠，齐高帝作相，引为诸王侍读，除奉朝请。虽在朱门，闭影不交外物，唯以披阅为务。朝仪故事，多所取焉。家贫，求宰县不遂。永明十年，脱朝服挂神武门，上表辞禄。诏许之，赐以束帛，敕所在月给伏苓五斤，白蜜二升，以供服饵。及发，公卿祖之征虏亭，供帐甚盛，车马填咽，咸云宋、齐以来未有斯事。”

【释义】 南朝陶弘景于齐永明十年脱朝衣挂于神武门，辞官还乡。后因用为辞官的典故。

【例句】 ①自笑飘零惊岁晚，欲挂衣冠神武。(沈端节《念奴娇》[寻幽览胜]1685)这里用以表示将辞官归去。②不为莼鲈笠泽，便挂衣冠神武，此兴渺江湖。(张孝祥《水调歌头·为总得居士寿》1686)这里用以点出总得居士辞官归隐的经历，称赞他的逸兴高情。③要挂冠神武，几番说了，这回真个。(刘克庄《解连环·戊午生日》2607)这里说自己因年老决定辞官归去。④平生慕用，著书玄晏，挂冠贞白。(刘克庄《水龙吟·徐仲晦、方蒙仲各和余去岁笛字韵为寿，戏答二君》2621)这里说自己仰慕陶弘景挂冠之举，意在表明自己的心性。贞白，指陶弘景，陶弘景谥贞白先生。⑤待挂了衣冠，来寻杖屦，陪君此乐须有。(李曾伯《哨遍·和陈次贾为寿韵》2810)这里以“挂了衣冠”婉言辞官，表明自己对归休生活的向往。