宋词典故·忧端倚柱东邻女

【出典】 汉·刘向《列女传》卷三《仁智传·鲁漆室女传》：“漆室女者，鲁漆室邑之女也。过时未适人。当穆公时，君老太子幼。女倚柱而啸。旁人闻之，莫不为之惨者。其邻人妇从之游，谓曰：‘何啸之悲也!子欲嫁邪?吾为子求偶。’漆室女曰：‘嗟乎!始吾以子为有知，今无识也!吾岂为不嫁不乐而悲哉!吾忧鲁君老太子幼。’邻妇笑曰：‘此乃鲁大夫之忧，妇人何与焉?’漆室女曰：‘不然。非子所知也。昔晋客舍吾家，系马园中，马佚驰走，践吾葵，使我终岁不食葵。邻人女奔，随人亡，其家倩吾兄行追之，逢霖水出，溺流而死，令吾终身无兄。吾闻‘河润九里，渐洳三百步’。今鲁君老悖，太子少愚，愚伪日起。夫鲁国有患者，君臣父子皆被其辱，祸及众庶。妇人独安所避乎?吾甚忧之。子乃曰“妇人无与”者，何哉?’邻妇谢曰：‘子之所虑，非妾所及。’三年，鲁果乱，齐、楚攻之。鲁连有寇，男子战斗，妇人转输，不得休息。君子曰：‘远矣!漆室女之思也。’”

【释义】 战国时，鲁国漆室邑之女忧虑鲁穆公年老而太子尚幼会贻误国家，殃及百姓，便倚柱悲啸。她的担忧，后来被事实证明是有道理的。此事遂成为不在位者忧国忧民的典故。

【例句】 待草万言书上阙，似忧端、倚柱东邻女。卿相事，未易许。(汪晫《贺新郎·次韵初夏小集》2286)作者隐居而忧虑国事，在词中以鲁漆室女自比，感叹自己不在其位，难以进言。