诗词典故·山色有无中

【出典】 唐·王维《汉江临泛》诗：“楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。”(见《全唐诗》卷一二六)

【释义】 山色有无中，意思是远山若隐若现。唐代诗人王维《汉江临眺》诗有“山色有无中”之句，表现登临远望的感受。北宋文学家欧阳修用此成句于《朝中措》词中。后人用为典实。

【例句】 ①长记平山堂上，敧枕江南烟雨，渺渺没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。(苏轼《水调歌头·快哉亭记》279)这里引欧阳修词语，叙写登亭望山的感受。②易水风烟，范阳山色有无中。(晁端礼《望海潮》[高阳方面]419)这里化用前人成句，叙写遥望远山。③天寒山色有无中，野外一声钟起、送孤蓬。(周邦彦《虞美人》[玉觞才掩朱弦悄]618)这里化入前人成语，描绘山野景色。④试问乡关何处是，水云浩荡迷南北。但一抹、寒青有无中，遥山色。(赵鼎《满江红·丁未九月南渡，泊舟仪真江口作》944)作者南渡之际，北望远山，在词中化入前人成句叙写自己的感受。⑤屏山栏槛倚晴空，山色有无中。(都下妓《朝中措·改欧阳修词》1047)这里袭用欧阳修词成句，只改动一个字，将“平山”改为“屏山”。⑥油壁不来春草绿，阑干倚遍夕阳红，江南山色有无中。(张孝祥《浣溪沙》[鳷鹊楼高晚雪融]1702)这里化入前人成句叙写遥望远山的感受。